PRESSEMITTEILUNGEN

Hamburg (ots) – Die Hamburg Freezers haben ihre erste Partie der
ersten Playoff-Runde mit 3:4 (1:1, 1:0, 1:3) gegen die Frankfurt
Lions verloren. Vor 5194 Zuschauern in der Hamburger Color Line Arena
brachte Alexander Barta (10.) die Gastgeber im ersten Überzahlspiel
in Führung, Pat Kavanagh (17.) sorgte noch vor der Pause für das
leistungsgerechte Unentschieden. Im zweiten Spielabschnitt schloss
Richard Mueller (29.) ein schönes Solo zum 2:1 ab. Jason Young (42.)
und Jeff Heerema (50./57.) drehten das Spiel im dritten Drittel
zugunsten der Gäste, John Tripp (46.) hatte den zwischenzeitlichen
3:2-Führungstreffer für Hamburg erzielt. Das zweite Spiel der
Best-of-Five-Serie gegen die Frankfurt Lions findet bereits am
Freitag um 19.30 Uhr in der Color Line Arena statt.

Paul Gardner (Trainer Hamburg Freezers): “Ein enttäuschendes Spiel
für uns vor heimischer Kulisse. Wir haben heute ein paar Fehler
gemacht, von denen die Lions profitieren konnten. Wir können besser
spielen – das werden wir am Freitag unter Beweis stellen!”

Rich Chernomaz (Trainer Frankfurt Lions): “Zu Spielbeginn waren
wir zu passiv, haben uns im zweiten Drittel dann aber gesteigert.
Lediglich die Torausbeute hat mir nicht gefallen. Im letzten
Abschnitt haben wir unsere Chancen endlich genutzt. Das war ein
wichtiger Sieg heute, wir müssen uns aber steigern, um auch am
Freitag eine Chance zu haben.”

Endergebnis: Hamburg Freezers – Frankfurt Lions 3:4 (1:1, 1:0,
1:3)

Aufstellungen:

Hamburg Freezers: Pelletier (Güttner) – Blanchard, Karalahti;
Manning, Delmore; Retzer, Leask; Sevo, Sommerfeld – Fortier, Wilm,
Aab; Tripp, Sarno, Smyth; Brigley, Barta, Mueller; Schmidle, Ostwald,
Pielmeier – Trainer: Paul Gardner

Frankfurt Lions: Gordon (Ower) – Slaney, Kunce; Biron, Armstrong;
Muir, Kopitz; Osterloh, Gerbig – Langfeld, Hahn, Vorobiev; Heerema,
Taylor, Young; Gawlik, Kavanagh, Wright; Danner, Oppenheimer, Wörle -
Trainer: Rich Chernomaz

Tore:

1:0 – 9:54 – Barta (Tripp, Blanchard) – PP1
1:1 – 16:12 – Kavanagh (Gawlik, Kunce) – EQ
2:1 – 28:04 – Mueller (Delmore, Barta) – EQ
2:2 – 41:32 – Young (Taylor) – EQ
3:2 – 45:26 – Tripp (Sarno, Smyth) – PP1
3:3 – 49:17 – Heerema (Taylor, Biron) – EQ
3:4 – 56:22 – Heerema (Taylor) – EQ

Schüsse:

Hamburg: 23 (10 – 6 – 7) – Frankfurt: 31 (10 – 11 – 10)

Zuschauer: 5194

Strafen:

Hamburg: 10 Minuten – Frankfurt: 10 Minuten

Schiedsrichter:

Willi Schimm/Daniel Piechaczek (Ponomarjow, Brodnicki)

Pressekontakt:
HEC GmbH Hamburg Freezers
Christoph Wulf
Hellgrundweg 50
22525 Hamburg

Telefon: +49 (0) 40 – 38 08 35 – 134
Fax:+49 (0) 40 – 38 08 35 – 20
Mobil:0176 – 188 188 85

E-Mail: christoph.wulf@hamburg-freezers.de  

Trackback URL

Color Line Arena, Delmore, Frankfurt Lions, Gawlik, Gerbig, Hamburg Freezers, Jason Young, Jeff Heerema, John Tripp, Kunce, Langfeld, Leask, Pat Kavanagh, Paul Gardner, Retzer, Richard Mueller, Sevo, Slaney, Vorobiev, Wrigh